Con motivo de una comida y reuni贸n con amigos de la 茅poca universitaria, nos lanzamos Paty (mi esposa) y yo a la CDMX el pasado 10 de septiembre. Como nuestro vuelo arrib贸 temprano en la ma帽ana, ya hab铆a quedado con M贸nica, una querida amiga, de vernos para saludarnos y desayunar, para lo cual le hab铆a sugerido un restaurante en el Centro Hist贸rico que le hab铆an recomendado a Paty llamado El Cardenal.
A mi amiga le encanta ese lugar, los almuerzos, el chocolate y las conchas rellenas de nata son una maravilla, pero sugiri贸 vernos en una sucursal en la colonia N谩poles, debido a que la del Centro Hist贸rico se satura y la espera para una mesa puede ser de m谩s de una hora. As铆 que, inesperadamente, regres茅 a recorrer las calles de una colonia ubicada en la zona de Insurgentes sur, cuya referencia es el gigantesco edificio del antiguo Hotel de M茅xico, hoy llamado World Trade Center de la CDMX.
A la N谩poles llegu茅 a vivir con mi familia en 1972, a帽o en que a mi padre le cambiaron la ubicaci贸n en su trabajo. Ni帽os entonces, nos movimos mis hermanos, amigos y yo, con facilidad en sus calles y parques, por la Plaza de Toros, el estadio Ciudad de los Deportes, el Boliche, el Parque Pensilvania, la Diagonal San Antonio y un largo etc茅tera. El fin del mundo (el l铆mite de la colonia) era una muebler铆a Viana que se ubicaba en San Antonio y el inicio del Viaducto Piedad.
La Capital ya era la 鈥渃iudad peligrosa鈥 en las pl谩ticas de nuestros mayores, pero nada que ver con la peligrosidad de hoy. La clase media apacible de nuestra colonia la manten铆a segura para las aventuras de adolescentes traviesos.
Bueno, la cuesti贸n es que cuando le platicaba esto a M贸nica, ella me cont贸 que recientemente se mud贸 a la N谩poles con su esposo despu茅s de vivir algunos a帽os en la Condesa, debido a que 茅sta 煤ltima se hab铆a transformado por completo de una comunidad apacible y tradicional a una colonia llena de antros y bares, de gente ajena por completo a su tradici贸n o como ella le llam贸: se 鈥済entrific贸鈥, es decir, subi贸 el nivel socioecon贸mico de sus residentes, la plusval铆a de sus inmuebles, el nivel de las rentas, pero perdi贸 en el camino su esencia original.
Es interesante considerar la definici贸n de gentrificar: 鈥漴ehabilitar una zona urbana deprimida o deteriorada, que provoca un desplazamiento paulatino de los vecinos empobrecidos del barrio por otros de un nivel social y econ贸mico m谩s alto鈥 (definici贸n de Oxford Languages).
La Condesa no era un barrio pobre ni deprimido, sino de clase media e incluso clase media elevada, pero a煤n as铆 se gentrific贸 y cambi贸 su faz urbana por completo. El punto de partida de la N谩poles es similar a la Condesa (una zona de clase media), pero, por lo que v铆 personalmente, no parece estar en un proceso de gentrificaci贸n avanzado y todav铆a conserva ese sabor y apariencia que yo recuerdo de cuando viv铆 ah铆 hace 50 a帽os.
Claro, en la zona alrededor del World Trade Center s铆 se nota un cambio acelerado en algunos edificios y plazas ultramodernos en las calles aleda帽as que intentan seguirle el paso al propio edificio del WTC, aunque apenas una o dos cuadras m谩s all谩 ese efecto no se nota tanto. 鈥淓s una colonia donde siguen viviendo los chilangos鈥, me dijo mi amiga, es decir, en donde sigue viviendo la gente de toda la vida, los hijos y nietos de antiguos residentes. As铆 lo not茅 igualmente al observar entre la clientela de esa ma帽ana en el restaurante a muchos chilangos de coraz贸n (lo de chilangos dicho con todo cari帽o).
La preocupaci贸n por la gentrificaci贸n no impidi贸, sin embargo, que nos zamp谩ramos alegremente un almuerzo de maravilla (un huarache en salsa con costillita, en mi caso), ni que me llenara de nostalgia por el regreso a la N谩poles despu茅s de tantos a帽os: las penas con pan son menos.
